menu icon

ViaMichelin Le Mag

Préparer mon voyage

Road trip à travers les Cotswolds, campagne bucolique du sud de l'Angleterre

Road trip à travers les Cotswolds, campagne bucolique du sud de l’Angleterre

Cottage dans le village de Bibury dans les Cotswolds (South West, Royaume-Uni)

Cottage dans le village de Bibury dans les Cotswolds (South West, Royaume-Uni) - ©ChrisAt/ Getty Images Plus

Villages en pierre dorée, jardins somptueux, petits cottages et châteaux historiques : au sud de l’Angleterre, la région des Cotswolds est une véritable pépite Suivez-nous dans un road trip d’exception, à deux heures à peine de Londres, pour explorer la charmante et paisible campagne anglaise.

Étape 1 – Oxford, capitale académique depuis le XIIe siècle

Votre aventure commence à Oxford, ville étudiante parmi les plus anciennes et prestigieuses au monde. Fondée au XIIe siècle, son université regorge de monuments historiques et de joyaux culturels. Vous faites d’abord étape à Christ Church, l’un des plus anciens collèges de l’Université (1546) et véritable emblème de la ville avec son architecture gothique, son hall Tudor et sa salle de banquet qui ont inspiré les décors de Harry Potter. Poussez la porte de sa chapelle – la plus petite cathédrale du pays ! – pour apprécier ses remarquables vitraux du XIIIe siècle, puis filez vers Broad Street, où se trouve la Bibliothèque Bodléienne (Bodleian Library). Vous arpentez, avec un guide, ses salles de lecture où manuscrits médiévaux et trésors littéraires sont précieusement conservés depuis des siècles.

Flânez ensuite dans les ruelles pavées d’Oxford, bordées de librairies anciennes et de pubs historiques, jusqu’au Jardin botanique (University of Oxford Botanic Garden) qui abrite plus de 5 000 espèces de plantes. Ce lieu paisible, situé au bord de la rivière Cherwell, constitue une introduction parfaite à la sérénité qui vous attend dans les Cotswolds.

Étape 2 – Chastleton House, un trésor figé dans le temps

Pour votre première étape dans les Cotswolds, vous prenez la route vers Chastleton House, un palais jacobéen construit entre 1607 et 1612. Contrairement à de nombreux manoirs, il n’a pas été modernisé au fil des siècles : derrière sa façade en pierre grise et dorée, vous posez les yeux sur de ravissants lambris sculptés, plafonds ouvragés et mobilier d’époque préservés dans leur aspect d’origine. Vous montez ensuite à l’étage, où la grande chambre et la galerie voûtée offrent un aperçu saisissant de la vie domestique d’autrefois. Et maintenant, le moment le plus attendu de la visite : une pièce secrète qui, dissimulée derrière une chambre, rappelle les troubles de l’époque… Le propriétaire s’y serait caché pour échapper aux troupes de Cromwell après la bataille de Worcester en 1651 !

Étape 3 – Hidcote Manor Garden, chef-d’œuvre paysager

Pour cette étape, direction Hidcote Manor Garden, l’un des plus beaux jardins d’Angleterre, conçu par le passionné de botanique Lawrence Johnston au début du XXe siècle. Inspiré par les jardins italiens et français, Johnston a créé ici un espace unique, organisé en « salles de jardin » séparées par des haies impeccables. Vous êtes séduit par la diversité et l’harmonie qui émane de ces quatre hectares d’espaces verts : des parterres fleuris explosant de couleurs aux allées bordées de lavande, ce jardin incarne l’équilibre parfait entre ordre et créativité et vous n’avez qu’une envie : prolonger votre balade dans ce havre de paix.

Étape 4 – Chipping Campden, l’élégance dorée des Cotswolds

Reprenez la route pour rejoindre Chipping Campden, une bourgade au charme typique des Cotswolds. Dès votre arrivée, vous prenez la direction de High Street et remontez le fil du temps : cette rue sinueuse, bordée de demeures cossues en pierre dorée, reflète la prospérité du commerce de la laine qui a marqué la ville du Moyen Âge au XVIIe siècle. Au centre, le Market Hall, une bâtisse édifiée en 1627 abritait autrefois les marchands sous ses arcades ouvertes. En remontant la rue, vous apercevez la maison de William Grevel, riche négociant en laine, reconnaissable à sa fenêtre en saillie à deux niveaux. Prenez à droite sur Church Street et jetez un œil à la belle église St James, dont les éclatants vitraux et les tombes sculptées rappellent la richesse locale d’antan.

High Street à Chipping Campden dans les Cotswolds (South West, Royaume-Uni)

High Street à Chipping Campden dans les Cotswolds (South West, Royaume-Uni) - ©ChrisAt/ Getty Images Plus

Étapes 5 et 6 – La Broadway Tower et le château de Sudeley, trésors historiques des Cotswolds

À quelques kilomètres, Broadway vous attend avec ses ruelles bordées de galeries d’art, auberges et restaurants. Là, vous grimpez jusqu’à la Broadway Tower, une extravagante tour néogothique, construite en 1798 ; ce monument, imaginé par le célèbre architecte James Wyatt, ménage une vue imprenable sur les Cotswolds. Par temps clair, vous pourrez même apercevoir jusqu’à treize comtés différents !

L’étape suivante vous mène au château de Sudeley, où vous plongez dans l’histoire d’une demeure habitée depuis 1443. Vous arpentez ses salles magnifiquement restaurées et admirez des chefs-d’œuvre signés Turner, Van Dyck et Rubens. À l’extérieur, l’église St Mary se dresse au cœur du parc. C’est ici que repose Catherine Parr, la dernière épouse du roi Henri VIII. Autour de vous, les jardins sont magnifiques : le Queen’s Garden foisonne de roses aux parfums enivrants, tandis que le Secret Garden, plus intime, semble figé dans le temps. Vous n’aurez qu’une envie : y retourner !

💡
Notre conseil

Détournez-vous un instant des Cotswolds pour visiter Cheltenham, élégante ville thermale au charme géorgien. À 13 km au sud de Sudeley, la ville est parfaite pour un déjeuner ou une balade.

Étapes 7 et 8 – Bourton-on-the-Water et Bibury, cartes postales des Cotswolds

Rejoignez Bourton-on-the-Water, surnommée la « Venise des Cotswolds », où la rivière Windrush glisse paisiblement sous de pittoresques ponts de pierre. En vous promenant le long de la rue principale, vous admirez les pelouses fleuries et les reflets dorés des cottages dans l’eau du cours d’eau. Faites un détour par le Model Village, une réplique miniature du bourg construite dans les années 1930, avant d’explorer le Cotswold Motoring Museum, où des véhicules anciens ravivent la nostalgie d’une époque révolue.

Quelques kilomètres plus loin, Bibury, souvent décrit comme le plus beau village d’Angleterre, est un incontournable de tout séjour dans les Cotswolds. En longeant la rivière Coln, vous apercevez les cottages d’Arlington Row, alignés depuis le XIVe siècle dans un décor de carte postale. Bibury ne se visite pas, il se savoure !

Cottage dans le village de Bibury dans les Cotswolds (South West, Royaume-Uni)

Cottage dans le village de Bibury dans les Cotswolds (South West, Royaume-Uni) - ©ChrisAt/ Getty Images Plus

💡
Le saviez-vous ?

La pierre calcaire dorée, emblématique des Cotswolds, est utilisée depuis l’époque romaine pour construire chaumières, manoirs et murets : c’est elle qui confère à la région son esthétique si particulière !

Étape 9 – Burford et le Cotswold Wildlife Park, condensé des richesses locales

Bienvenue à Burford, la majestueuse « porte des Cotswolds ». Dès votre arrivée, vous êtes plongé dans le passé en parcourant High Street, une rue en pente bordée de charmantes maisons médiévales et géorgiennes. Descendez vers la rivière Windrush et découvrez les boutiques d’artisanat, magasins de souvenirs et auberges qui occupent ces demeures séculaires. À mi-chemin, le Tolsey attire votre regard : cet ancien tribunal du XVIe siècle, aujourd’hui musée, vous invite à explorer l’histoire de la région. Un peu plus loin, l’église Saint-Jean-Baptiste se dresse majestueusement, sa haute flèche s’élevant au-dessus des prairies inondables.

Vue sur l’église de Burford dans les Cotswolds (South East, Royaume-Uni)

Vue sur l’église de Burford dans les Cotswolds (South East, Royaume-Uni) - ©AndyRoland/ Getty Images Plus

Cap ensuite vers le Cotswold Wildlife Park, à quelques encablures de Burford. Sur 49 hectares verdoyants, vous rencontrez plus de 260 espèces animales évoluant autour d’un majestueux manoir gothico-géorgien. Observez rhinocéros, girafes et tigres avant d’admirer la flore exotique du pavillon tropical et du vivarium. Pour une visite originale du parc, embarquez à bord du petit train, une expérience ludique pour petits et grands !

Étape 10 – Retour à Oxford, ultime étape entre patrimoine et nature

Votre road trip se termine à Oxford. S’il vous reste quelques heures, vous pouvez visiter l’Ashmolean Museum, qui recèle de très belles toiles de Turner, et le Magdalen College, célèbre pour son cloître et ses jardins. Une balade sur les rives de la Tamise, au coucher du soleil, constitue une conclusion parfaite à ce voyage.

💡
Bon à savoir

Londres, Birmingham, Bristol ou Bath… Les Cotswolds sont facilement accessibles depuis plusieurs grandes villes anglaises grâce à un réseau routier agréable et bien entretenu. Profitez-en !

michelin brand image
picto
PLANIFIEZ VOTRE VOYAGE
Sites touristiques, hébergement, restaurants ou bornes de recharges... Préparez le voyage qui vous ressemble avec ViaMichelin.

Envie d’évasion ?

Recevez des idées de circuits inédits et de lieux incontournables à découvrir près de chez vous ou lors de vos voyages.