Situé à Zakopane, à seulement 1,5 km du parc aquatique, l'Apartament Hyrny de Lux propose un hébergement avec vue sur la montagne. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Vous aurez accès à une terrasse. Situé au rez-de-chaussée, cet appartement comprend une chambre, une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur, un lave-vaisselle, un lave-linge, un micro-ondes et des plaques de cuisson. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Vous pourrez faire du ski dans les environs et un local à skis est disponible sur place. Vous séjournerez à 2 km de la gare de Zakopane et à 2,7 km du parc national des Tatras. L'aéroport le plus proche, celui de Poprad-Tatry, est situé à 70 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.