« L'En toute simplicité chez Fabienne et Bruno » est un appartement récemment rénové situé à Waimes, où vous pourrez profiter de sa piscine extérieure, de son jardin et de son barbecue. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km du circuit de Spa-Francorchamps. Offrant une vue sur la piscine, cet appartement spacieux dispose d'une terrasse, d'une chambre, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi que d'une salle de bains avec un jacuzzi. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. Un service de location de vélos et de voitures est assuré sur place. Des équipements de jeux en plein air sont également disponibles. Plopsa Coo est à 23 km. En toute simplicité chez Fabienne et Bruno », tandis que la gare centrale d'Aix-la-Chapelle se trouve à 47 km. L'aéroport le plus proche, celui de Liège, est situé à 73 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.