L'Hotel Active est situé sur les rives du lac Trzesiecko, au cœur du paisible parc verdoyant de Szczecinek. Ses hébergements sont dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Spacieuses et lumineuses, les chambres sont toutes aménagées différemment. Elles comprennent un coffre-fort, un téléphone et une télévision par satellite. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et du chauffage au sol. Vous pourrez accéder à un toit-terrasse ou louer des vélos aquatiques. Ouvert pour le petit-déjeuner, le restaurant Jolka sert une cuisine française et italienne. L'établissement se trouve à 1,5 km de la gare routière de Szczecinek et à 3,7 km de la gare ferroviaire.