Le Poilsis dviems est situé à Šiauliai, à 4,8 km du musée de la photographie, à 5 km de l'église Saint-Georges et à 5,2 km de la place de l'horloge à coq. L'établissement se trouve à environ 5,5 km de la cathédrale Saint-Pierre-et-Paul, à 17 km de la colline des Croix et à 2 km de l'arène Siauliai. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et la gare routière de Joniškis se trouve à 45 km.
Cet appartement comprend une chambre, une télévision à écran plat, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une baignoire. Sa cuisine entièrement équipée comporte un four et un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Cet établissement est non-fumeurs.
Vous séjournerez à 5 km du musée de la radio et de la télévision et à 5,2 km du musée du vélo. L'aéroport international de Riga, le plus proche, est implanté à 133 km.