L’établissement Las colinas de Samaná se situe à Santa Bárbara de Samaná, à respectivement 2,6 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Playa Cayacoa et Village des pêcheurs. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite et offre une vue sur la ville. Dotés d’une terrasse avec vue sur la montagne, tous les hébergements possèdent une cuisine comprenant un réfrigérateur. Leur salle de bains privative comporte une baignoire ou une douche. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. L'aéroport le plus proche (Aéroport international El Catey) est à 48 km.