Doté d'une terrasse, l'Ubytování u Hradu est situé à Nové Hrady, à 36 km de la place Přemysl Otakar II, à 43 km du château de Český Krumlov et à 15 km du château de Weitra. Pour votre confort, la maison d'hôtes possède une entrée privée. Offrant une vue paisible sur la rue, cette maison d'hôtes dispose d'une cheminée extérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Tous les logements comprennent un coin salon, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Un réfrigérateur, des plaques de cuisson, des ustensiles de cuisine et une bouilloire sont également fournis. Les logements de cette maison d'hôtes comprennent du linge de lit et des serviettes. La maison d'hôtes assure un service de location de vélos, la région étant prisée pour cette activité. La gare routière principale de České Budějovice se trouve à 35 km de l'ubytování u Hradu, tandis que la gare ferroviaire principale de České Budějovice est à 35 km. L'aéroport de Linz, le plus proche, est implanté à 108 km.