Situé à Naumburg, à moins de 32 km du planétarium Zeiss, le Zum Alten Krug propose un restaurant, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un bar. Vous séjournerez à 32 km de l'université d'Iéna, à 33 km de JenTower et à 33 km du mémorial de Goethe. Le Theaterhaus Jena se trouve à 33 km de l'hôtel et la gare de Jena Paradies est à 34 km. L'hôtel se trouve à 33 km du musée optique d'Iéna et du jardin de Schiller. L'aéroport de Leipzig/Halle est implanté à 55 km.