Situé à seulement 5 minutes en voiture de la gare de Nishinasuno, l'Hotel Route-Inn Nishinasuno propose un petit-déjeuner buffet gratuit composé de pains européens fraîchement sortis du four, des services de massage et un bain chaud public. Toutes les chambres climatisées du Nishinasuno Hotel Route-Inn comprennent une connexion Internet par câble gratuite, une télévision à écran LCD et une salle de bains privative. Toutes les chambres sont équipées d'un mini-réfrigérateur et d'une bouilloire électrique avec du thé vert. Des chaussons et un sèche-cheveux sont fournis. Vous pourrez vous détendre dans un fauteuil de massage en libre-service, utiliser la laverie automatique ou prendre un café gratuit dans le hall (de 15h00 à 22h00). Dans le hall, vous trouverez également 2 ordinateurs en libre-service avec connexion Internet et imprimante payante. Le petit-déjeuner buffet gratuit est servi de 6h30 à 9h00 dans le coin repas. Le Hana-Hana-Tei sert des plats japonais et du saké de 18h00 à 22h00 (dernière commande à 21h30, fermée le dimanche). L'Hotel Route-Inn Nishinasuno se trouve à proximité de nombreux restaurants et à 15 minutes en voiture du centre commercial Nasu Garden Outlet.