L’établissement Hostal la Horra se situe à La Horra, à 30 km de ce lieu d’intérêt : Château de Peñafiel. Il comprend un jardin, une terrasse, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Burgos) est à 83 km.