Situé sur l'île de Miyako, à 1,4 km de la plage de Sunayama, l'Hotel Shion no Umi - Vacation STAY 13823v propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Vous séjournerez à 7,6 km du pont d'Irabu, à 12 km du cap Nishi Hennazaki et à 13 km du pont d'Ikema. Le musée du trésor marin de Miyakojima se trouve à 21 km et le phare du cap Higashi Hennazaki est à 26 km de l'hôtel.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Les chambres sont équipées de la climatisation et d'une télévision.
L'Hotel Shion no Umi - Vacation STAY 13823v se trouve à 13 km du pont Kurima et à 20 km de l'étang de Toriike. L'aéroport de Miyako, le plus proche, est implanté à 7 km.