Situé à Huamantla, à 49 km de l'Acropole de Puebla, l'Hotel Malinalli propose une salle de sport, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse. Il possède un restaurant, un bar, une piscine intérieure et un bain à remous. Il propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions. Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Toutes les chambres sont équipées d'un coffre-fort et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines possèdent un balcon. Tous les logements comprennent une armoire. L'Hotel Malinalli se trouve à 49 km du stade Cuauhtemoc et à 43 km du centre de conventions de Tlaxcala. L'aéroport international Hermanos Serdán est implanté à 77 km.