Cet hôtel situé à proximité du port se trouve à 300 mètres de la gare de Hirtshals, du terminal des ferries norvégiens et d'une plage de sable. Il offre une vue sur le port de plaisance et sur la mer et dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un parking privé. Les chambres simples de l'Hotel Hirtshals sont dotées d'une télévision et d'une salle de bains privative. Elles offrent toutes une vue sur la baie de Tannis ou sur le détroit de Skagerrak. Datant de 1769, l'Hirtshals Kro est le restaurant-pub traditionnel de l'hôtel. En été, vous pourrez manger sur la terrasse et admirer la vue sur l'animation du port de plaisance. L'Hirtshals Hotel se trouve à 3 minutes de route du musée du Bunker, une collection de défenses creusées datant de la Seconde Guerre mondiale.