Situé à Hermsdorf, à 18 km du zoo de Gera, l'Hotel Zum Schwarzen Bär propose des hébergements avec une terrasse, un parking privé gratuit et un restaurant. Vous séjournerez à 20 km du centre culturel et des congrès de Gera, d'Otto-Dix-House et du théâtre Altenburg Gera. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 20 km de la gare centrale de Gera. Toutes les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Elles comprennent également un bureau et une télévision à écran plat. L'Hotel Zum Schwarzen Bär sert un petit-déjeuner buffet et continental tous les matins. L'université d'Iéna se trouve à 27 km de l'hôtel, tandis que Schiller's Garden House est à 28 km. L'aéroport de Leipzig/Halle, le plus proche, est implanté à 66 km.