Bénéficiant d'un superbe emplacement dans une forêt près du lac Lagarfljot, à 25 km au sud d'Egilsstadir, l'hôtel Hallormsstadur se trouve à proximité de sentiers de randonnée et de diverses activités de loisirs. L'hôtel vous accueille dans des chambres ou des cottages dotés d'une salle de bains privative avec douche. L'Hallormsstadur se situe à proximité de l'entrée est de l'une des plus grandes réserves naturelles d'Europe, le parc national de Vatnajökull. Vous trouverez de nombreux sentiers pittoresques dans les environs et pourrez louer des VTT à l'hôtel. En été, vous pourrez également pratiquer l'équitation.