Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, le Hakodate Onuma Tsuruga Resort EPUY propose des hébergements à Nanae, à 3 minutes à pied du parc Onuma et à 1,1 km du lac Konuma. Les chambres de cet établissement 5 étoiles offrent une vue sur le jardin et donnent accès à un bain de source chaude. L'établissement possède un restaurant. Toutes les chambres sont non-fumeurs et disposent d'un bureau ainsi que d'une télévision à écran plat. Vous disposerez aussi d'un réfrigérateur. Le Hakodate Onuma Tsuruga Resort EPUY propose un petit-déjeuner buffet et un dîner complet préparé avec des ingrédients locaux. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, notamment le ski. Le lac Onuma se trouve à 1,8 km. L'aéroport de Hakodate, le plus proche, est implanté à 27 km.