Situé à Chrusty, à 36 km du parc national de Świętokrzyski, le Świętokrzyska Polana - Medical Resort propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et une terrasse. L'établissement se trouve à environ 38 km de la grotte de Raj, à 13 km du palais des évêques de Cracovie et à 3,6 km du chêne antique de Bartek. Vous pourrez prendre un repas au restaurant ou un verre au bar. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres sont équipées d'une armoire et d'une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres comprennent également une kitchenette équipée d'un réfrigérateur. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Une aire de jeux pour enfants est à votre disposition sur place. Vous pourrez jouer au ping-pong au Świętokrzyska Polana - Medical Resort. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle anglais et polonais. Vous séjournerez à 12 km de la galerie d'art BWA et à 13 km du pkp kielce. L'aéroport le plus proche, celui de Radom-Sadkow, est situé à 73 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.