Offrant une vue sur la ville, l'Apartament na Rynku est un hébergement situé à Chęciny, à 6,1 km de la grotte de Raj et à 16 km du palais des évêques de Cracovie. Il est situé à 600 mètres du château de Chęciny et possède une supérette. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24 ainsi que des services d'enregistrement et de départ privés. Cet appartement spacieux comprend 2 chambres séparées, une salle de bains, une cuisine entièrement équipée avec un coin repas et un lave-vaisselle, ainsi qu'un salon avec une télévision à écran plat. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. Un petit-déjeuner buffet et continental composé de plats chauds, de spécialités locales et de crêpes est servi tous les matins sur place. Lors de votre séjour à l'Apartament na Rynku, vous pourrez pratiquer des activités à Chęciny et dans ses environs, comme le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 6,7 km du musée du pays de Kielce et à 15 km de la réserve naturelle de Kadzielnia. L'aéroport de Radom-Sadkow est à 96 km.