L’établissement Casa Simón se situe à Cervera de Pisuerga, à respectivement 25 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Parc naturel de Las Fuentes Carrionas y Fuente Cobre-Montaña et Église de Santa Columba. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite et offre une vue sur la montagne. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative entièrement équipée avec un bidet et un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous pourrez profiter d’un salon commun sur place et pratiquer la randonnée dans les environs. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Burgos) est à 111 km.