L’établissement Świętokrzyski Zakątek Porąbki 111a 26-004 Bieliny vous accueille à Bieliny (Świętokrzyskie), à 20 km de ce lieu d’intérêt : Parc national des Monts Sainte-Croix. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un barbecue, un jardin et un parking privé gratuit. Certains hébergements sont pourvus d'une télévision par câble, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de vélos est assuré sur place. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Grotte Raj et Bishops’ of Krakow Palace. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Varsovie-Radom) est à 82 km.