Situé à Bensersiel, à 1,3 km de la plage, l'Hotel-Pension Altes Siel propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et une terrasse. Il se trouve à environ 30 km du château de Jever et à 32 km de la gare de Norddeich. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 16 km du musée allemand des ports de marée. Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Toutes sont équipées d'un réfrigérateur. L'Hotel-Pension Altes Siel sert un petit-déjeuner continental. Vous séjournerez à 46 km de Stadthalle Wilhelmshaven. L'aéroport de Brême, le plus proche, est implanté à 130 km.