Surplombant la baie d'Aarhus et la mer du Kattegat, cet hôtel dispose d'une salle de sport, d'un sauna, d'une petite piscine intérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Les chambres de l'Helnan Marselis Hotels sont situées dans le bâtiment principal ou dans une annexe. Toutes les chambres comprennent une télévision et une salle de bains privative.
Le parc d’attractions Tivoli Friheden est accessible à 2,2 km. L'Helnan Marselis Hotel se trouve à 15 minutes à pied du château de Marselisborg et à 10 minutes en voiture du centre-ville d'Aarhus.