Cet hôtel à la gestion familiale est situé à Sinzing, en périphérie de Ratisbonne et à 5 minutes à pied du Danube. Doté d'un jardin avec terrasse couverte, le Donau-Hotel met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Les chambres de style classique du Donau-Hotel Sinzing disposent d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. Toutes les chambres comprennent une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort, un plateau/bouilloire et un bureau. Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Situé à seulement 500 mètres de la piste cyclable du Danube et d'une jetée, l'hôtel se trouve à 1 km d'un parcours de golf et d'un centre équestre et à 2 km d'un jardin d'escalade. Le quartier historique de la vieille ville de Ratisbonne se trouve à seulement 8 km. Le Donau-Hotel se trouve à 10 minutes à pied de la gare de Sinzing et d'un arrêt de bus desservant régulièrement le centre-ville de Ratisbonne. Il se trouve à 500 mètres de l'autoroute A93 et à 1 heure de l'aéroport de Munich.